En el pasillo de la muerte ¡sin sentencia de muerte!

Por Mumia Abu-Jamal Durante varios años, más de una década, el Departamento de Correcciones (DOC) del estado de Pensilvania mantuvo a varios hombres en el pasillo de la muerte aun cuando no tenían una sentencia de muerte pendiente. Las sentencias de estos hombres, encerrados en los pasillos de muerte en las prisiones de Greene y Graterford, habían sido revocadas por tribunales estatales o federales, pero los hombres quedaron en celdas de aislamiento (confinamiento en solitario) durante meses o años. Es…

Continua leyendo

Hombres desalmados

por Mumia Abu-Jamal El régimen de Donald Trump irradia un aura global de pavor al enseñar los dientes del Estado como un depredador, hambriento de poder. Desde el primer día, ha utilizado el miedo, la insinuación y la mentira para vender su programa de represión,  a tal grado que una de las instituciones más conservadoras del gobierno, la judicatura, se ha visto obligada a echar abajo el maniático acto de Trump contra los musulmanes. El anterior jefe de la Suprema…

Continua leyendo

¡Acción urgente! Mumia destaca crisis de agua en prisión

Mumia destaca crisis de agua en las prisiones de Pensilvania Departamento de Correcciones viola dictamen judicial a favor de Mumia Desde Flint, Michigan, y Standing Rock hasta la prisión SCI Mahanoy y prisiones en todas partes de Estados Unidos, hay gente que defiende el derecho al agua limpia, una medida para salvar vidas. En SCI Mahanoy, la prisión en el estado de Pensilvania donde Mumia Abu-Jamal está encerrado, el agua está demasiada contaminada para que los presos puedan bañarse en…

Continua leyendo

Los vetos del Imperio

por Mumia Abu-Jamal ¿Se acuerdan cuando el presidente saliente, Obama, aseguró a la nación         que todo estaba bien después del ascenso de Donald Trump a la Oficina Oval? Pues, ha pasado una semana y ¡adivinen qué! Todo no está bien. Tal vez para los Obama está bien, porque la familia tendrá una vida de riqueza y privilegios. Pero éste no es el caso para millones de estadounidenses que son musulmanes, por no hablar de los millones de musulmanes que viven…

Continua leyendo

Las mujeres marchan contra Washington

Por Mumia Abu-Jamal  Inundaron las calles como la lluvia. Mujeres.  ¡Cientos, miles, decenas de miles, centenares de miles, millones! Millones marcharon en casi 700 ciudades en Estados Unidos y en las ciudades capitales del mundo.  Millones contra Trump. Millones contra el Trumpismo. Yo había leído que iba a suceder después de la cruda y bravucona toma de poder, pero ¿quién pudo saber que sería tan inmensa? Para parafrasear a Trump, “¡Fue enoooooorme!” Por si alguien se preguntaba qué pensaban millones…

Continua leyendo

Departamento de Correcciones apela fallo

por Mumia Abu-Jamal Hace unos días, el Departamento de Correcciones (DOC) del estado de Pensilvania apeló el fallo del Tribunal Federal del Tercer Distrito, el cual concedió a los demandantes un interdicto contra el llamado “protocolo” con respecto al tratamiento para Hepatitis C. (¿O debo decir falta de tratamiento?) El Estado esperó casi 10 días para presentar su apelación, alegando que no tenía el tiempo necesario para obedecer la orden del tribunal que le dio dos semanas (14 días) para…

Continua leyendo

La magia de la Música Negra

 Por Mumia Abu-Jamal Como las recientes muertes de dos músicos demuestran, la Música Negra es una forma de arte que irradia libertad – y esa radiación fluye alrededor del mundo. La muerte de Sharon Jones, cantante principal para los Dap Kings, es, por supuesto, trágica. Ella murió de cáncer a la edad relativamente joven de 60 años; Sin embargo, su propio ser era una celebración de una fuerza vital estelar. Una mujer tachada una vez de “demasiado negra, demasiado bajita…

Continua leyendo

Hepatitis C recibe un nocaut

Por Mumia Abu-Jamal Hace unas pocas horas, le llamé por teléfono a mi abogado civil Bret Grote, del Abolitionist Law Center (Centro de Derecho Abolicionista) en Pittsburgh, Pensilvania. Pude escuchar la emoción en su voz. Me dijo que habíamos ganado el caso Abu-Jamal vs Wetzel y que el juez federal Robert Mariani había  concedido nuestra petición para un interdicto preliminar que ordena al personal de salud en la prisión a poner fin a su protocolo anti-constitucional y empezar a administrar…

Continua leyendo

Las vidas de los negros no importan, un video tampoco

[Mumia escribe sobre la decisión del jurado en el caso del asesinato grabado en video de Walter Scott el 4 de abril de 2015 por el policía blanco Michael Slager.]  Las vidas de los negros no importan, un video tampoco Por Mumia Abu-Jamal Ya terminó el juicio de un policía asesino que mató a tiros a un hombre negro sin arma llamado Walter Scott. El jurado no llegó a un acuerdo sobre su culpabilidad. Si el asesinato de Scott grabado…

Continua leyendo

Llega el nuevo fascismo

Por Mumia Abu-Jamal Ha llegado el momento. Ya no es necesario que los líderes económicos escojan títeres políticos para cumplir sus órdenes legislativas. Simplemente toman el poder ellos mismos con compras, sobornos y mentiras. El fallecido Eldridge Cleaver, Ministro de Información del Partido Pantera Negra,  una vez dijo que cuando el fascismo llegue a Estados Unidos, no hará falta una suástica; llegará cantando “Yankee Doodle Dandy” y  ondeando banderas americanas. ¿Qué es el fascismo? La definición política más común es…

Continua leyendo

Lágrimas…y una sonrisa

por Mumia Abu-Jamal A muchas personas en Estados Unidos, la elección presidencial les ha dejado angustiadas –inundadas de ansiedad, miedo y pavor. Nos parece surreal. Un candidato captado en video diciendo lo que dijo. Un candidato que lanzó una perniciosa campaña de odio contra los Mexicanos, Mexicanas, Musulmanes y Musulmanas. Un hombre que parecía encarnar una sensación de fatalidad. Sin embargo…. Donald Trump ha arrebatado el aro de bronce, el máximo premio de la política, en su primera (y única)…

Continua leyendo

Nombra a tu demonio

Por Mumia Abu-Jamal Nunca he visto una elección como ésta. Nunca. Hay mucho en juego, sí; pero las opciones han llegado al fondo del pozo, especialmente para la gente negra. Ningunas prometen alivio del infierno que habitamos en las comunidades de Estados Unidos. Y, como siempre, el voto de la población negra será clave.  ¿Pero para qué? Definitivamente no para nuestra libertad. El encarcelamiento masivo sigue siendo una sombra ominosa sobre nuestras vidas ––un íncubo que chupa las vidas de…

Continua leyendo

El ‘Clintonismo’ se define

Por Mumia Abu-Jamal Durante bastante tiempo, he usado el término ‘Clintonismo’ para describir los peligros del neoliberalismo.  Pero nunca he definido el término, y por lo tanto, pudo haber pasado inadvertido por algunos lectores, aún no asimilado o definido. Entra Noam Chomsky, tal vez el más leído intelectual estadounidense, aunque por lo regular, se lee en otros países. Hace unos años, el periodista y académico David Barsamian planteó una pregunta a Chomsky, y el siguiente intercambio se publicó en el…

Continua leyendo

¡50 Años! El Partido Pantera Negra

  Por Mumia Abu-Jamal Cuando dos jóvenes universitarios se reunieron en una oficina del programa anti-pobreza en Oakland, California a mediados de octubre de 1966, nadie ––ni siquiera ellos mismos– sabía lo que iban a lograr. Los hombres, Huey P. Newton, de 24 años, y Bobby G. Seale, de 29 años, salieron de la oficina con algo llamado el Programa de 10 Puntos, que a través de la organización que ellos fundaron (el Partido Pantera Negra, BPP) afectaría a la…

Continua leyendo

El caso a favor de las reparaciones

Por Mumia Abu-Jamal Desde el fin de la esclavitud, las personas africanas viviendo en Estados Unidos han esperado y buscado reparaciones por los agravios cometidos en su contra durante siglos. Originalmente, al terminar la Guerra Civil entre el Norte y el Sur del país, a las y los africanos les prometieron 40 acres de tierra, y una mula para trabajar la tierra que ellos habían trabajado sin paga durante siglos. La promesa nunca se cumplió. La gran abolicionista y líder…

Continua leyendo

La política de muerte

Por Mumia Abu-Jamal Ha sucedido una y otra vez, y otra y otra y otra y otra. Un policía llega a la escena. Una orden se ladra o se gruñe. Y en un instante una persona muere. Probablemente una persona de piel oscura. Probablemente una persona negra. Y de repente, viene el lenguaje de despersonalización usado por los policías y los medios masivos. “Sospechoso”, no persona. “Sospechoso”. ¿Y el crimen? “Eh, él no obedeció”. “Ella no acató mi orden de…

Continua leyendo

El Teatro del Absurdo

Por  Mumia Abu-Jamal Cuando yo era un joven Pantera, un francés ––bajo de estatura, calvo y con ojos azules–– llegó a visitar a nuestra sede central en Berkeley, California. El jefe de personal del Partido Panteras Negras, David Hilliard, lo saludó brevemente y luego me pidió escoltarlo alrededor de las oficinas para que él pudiera conocer a los demás Panteras. El francés se llamaba Jean Genet, pero yo no tenía idea de la importancia de esto. David me dio un…

Continua leyendo

Día de acción por la salud y libertad de Mumia Abu-Jamal

Día de acción por la salud y libertad de Mumia Abu-Jamal (En México, embajada gringa, miércoles 7 septiembre, 12 pm) El miércoles 7 de septiembre será un día de acción internacional para exigir un tratamiento inmediato para Mumia Abu-Jamal con las nuevas drogas antivirales que pueden curar la Hepatitis C, una enfermedad que él padece junto con casi 6,000 presos en el estado de Pensilvania y miles más en las prisiones de Estados Unidos. El 31 de agosto, el juez…

Continua leyendo

El ascenso del femenino imperial

por Mumia Abu-Jamal Si se cumplen las expectativas del Partido Demócrata para la presidencia °45 de Estados Unidos,  Hillary Rodham Clinton muy pronto será presidenta, la primera de su género en ocupar el cargo en la historia del país. Aunque esto en sí es notable, cabe señalar que la mayoría de la población del país es femenina, una muestra de la falta de democracia en el sistema político de Estados Unidos. Abigail Adams, la brillante esposa del segundo presidente de…

Continua leyendo

Un nuevo día

Por  Mumia Abu-Jamal Los eventos de la semana pasada  siguen resonando en la conciencia nacional. Los asesinatos no provocados cometidos por policías en las calles del Medio Oeste de Estados Unidos y los subsecuentes asesinatos  de algunos policías en Texas nos indican que se ha alcanzado una nueva etapa en la guerra interna más larga del país, y que nadie sabe cómo acabará. Obviamente el problema de la violencia policiaca no es nada nuevo. Cuando el reverendo Dr. Martin Luther…

Continua leyendo

Otro se ha ido

Por Mumia Abu-Jamal Y ahora, viene otro. Alton Sterling ––padre y esposo, amado por su familia y amigos–– sube a un trágico tren de muerte con Mike Brown, Rekiah Boyd, Eric Garner, Sandra Bland, Tamir Rice, y la liste sigue y sigue y sigue y sigue. Todos asesinados por policías que “solamente hacían su trabajo”. En momentos como estos, las elecciones nos parecen irrelevantes, porque no tienen respuesta a este persistente estado de terror. Ninguna respuesta en absoluto. ¿Por qué…

Continua leyendo

Major sigue batallando

 por Mumia Abu-Jamal Imagen: Kevin Rashid Johnson Durante más de 31 años, Major Tillery* ha sido preso del Estado. A pesar de este hecho extraordinario, él sigue dando batalla, tanto en la prisión por su salud, como en los tribunales por su libertad. Hace varias semanas, Tillery presentó una directa impugnación jurídica a su condena penal al argumentar que un llamado “testigo secreto” fue, de hecho, un informante pagado de la policía que recibió su libertad a cambio de su…

Continua leyendo

En este juego el capital gana

por Mumia Abu-Jamal Las elecciones primarias se han terminado en Estados Unidos y las elecciones generales comienzan de nuevo. Y ¡voila! Un billonario se enfrenta a una millonaria. La batalla Trump vs Clinton, que he descrito como el sucio vs la astucia,  es un concurso entre primo y prima, porque gane quien gane, según el viejo adagio de los jugadores, “La casa nunca pierde”. ¿Cuál casa? La casa del capital. En el texto clásico del Manifiesto Comunista, Carlos Marx y…

Continua leyendo

Muhammad Alí: ¡El más grande!! (1942-2016)

Por Mumia Abu-Jamal En enero de 1942, un bebé, Cassius Marcellus Clay, Jr. nació en una familia negra de la clase trabajadora en Louisville, Kentucky. En aquel entonces, el estado de Kentucky era reconocido por su distintivo pasto azul, sus caballos de campeonato y su whisky. Nadie sabía que el bebé de piel morena de la familia Clay se volvería uno de los hombres más famosos y venerados del mundo. En 1960, con 80.7 kilos, Clay ganó una medalla de…

Continua leyendo

El derecho a tener y portar armas ante la violencia policial

Por Mumia Abu-Jamal  Compañeros y compañeras del Left Forum: Mientras ustedes consideran el tema del derecho a tener y portar armas garantizado por la Segunda Enmienda a la Constitución de Estados Unidos, estoy contemplando una caricatura en la vieja revista Harper’s Weekly del 28 de octubre de 1876, hecha por el monero A.B.Frost. No, no tengo una biblioteca tan grande, tampoco una computadora. La caricatura fue reproducida en el periódico San Francisco Bay View. No se trata tanto de una…

Continua leyendo

Un rayito de esperanza en el caso de Mumia

Prison Radio informa que el juez Robert Mariani del tribunal federal de distrito  ha emitido una orden en el caso de Mumia que acepta la petición de los abogados Bret Grote y Robert Boyle para complementar el expediente original.   Nuevos informes médicos que documentan la condición deteriorada de Mumia durante febrero y marzo se presentarán el 6 de junio.  El juez Mariani también requiere que el Departamento de Correcciones (DOC) de Pensilvania proporcione actualizaciones y cambios en las políticas…

Continua leyendo

Obama vs. BLM // MLK vs. Obama

  Por Mumia Abu-Jamal En su último viaje a Gran Bretaña, el presidente de Estados Unidos Barack Obama dio una bofetada a los jóvenes activistas del movimiento Black Lives Matter, BLM, (Las Vidas de los Negros Importan). Han sido “realmente eficaces” en  llamar la atención a problemas graves, dijo, pero han fracasado en sentarse a platicar con los líderes políticos”. “…No pueden seguir gritándoles”, les reprochó. El regaño de Obama al movimiento retrató a sus integrantes como inmaduros, poco sofisticados…

Continua leyendo

Se nos va un príncipe

Por  Mumia Abu-Jamal Era estrella de tantas maneras que la palabra “estrella” parece demasiada pequeña.  Era cantante, guitarrista, director de banda, compositor ––y, pues, genio. Prince Rogers Nelson era conocido y adorado por millones que lo conocían por un solo nombre: Prince. Era una superestrella. Y era un misterio ––tanto un destacado artista de la música como un hombre celoso de la privacidad. En el filme ya clásico Purple Rain, la vida de Prince se filtra en fragmentos biográficos. En…

Continua leyendo

Desde México, solidaridad con Mumia en su cumpleaños 62

¿Qué significa la palabra “solidaridad” hoy en día? pregunta Mumia Abu-Jamal en un reciente mensaje para los presos políticos de la organización MOVE.  Y contesta: Luchas y sacrificios compartidos.   Amenazas y peligros compartidos…. La solidaridad tiene que ser más que una palabra, un boletín de prensa, un tweet o una promesa…. Tiene que ser lo que hacemos y no sólo lo que decimos….para lograr una transformación social total…. para acabar con el infierno que vivimos… para poner fin al Estado…

Continua leyendo

El clintonismo al desnudo

por Mumia Abu-Jamal Bill Clinton, tal vez el mejor animal político al natural de su generación, dejó en claro su postura recientemente, en una confrontación con activistas del omnipresente movimiento Black Lives Matter (las vidas de los negros importan). Ahí el principal arquitecto político en el fenómeno del encarcelamiento masivo de los años 90, defendió su posición con el clásico doble discurso clintoniano. Argumentó que el auge carcelario de su autoría, se hizo para proteger a los negros de otros…

Continua leyendo

  • #MEMORIAAYOTZINAPA

    [advps-slideshow optset="1"]