Mensaje de Leonard Peltier leído por Mumia Abu-Jamal

El Día de Acción de Gracias El año  2019 está por terminar y con esto viene el día que la mayoría de estadounidenses conocen como el Día de Acción de Gracias. Mientras dejo que mi mente divague más allá de  las barras de acero y muros de concreto, intento imaginar lo que hace y lo que piensan las personas que viven fuera de las puertas de la prisión. ¿Alguna vez piensan en la gente indígena que se vio obligada a…

Continua leyendo

Morir en la enfermería

Por Mumia Abu-Jamal Ha sido menos de una semana, y las noticias sobre Reds circulan en la prisión. “Oye, carnal, ¿supiste lo de Reds?” “Sí, hombre. ¿Pero era Little Reds o Big Reds? “No lo sé, carnal.” De hecho, el hombre conocido como Little Reds no era chaparrito, pero no era tan alto como Big Reds.  Su nombre de nacimiento era Tyrone Briggs. Era de mediana estatura y más musculoso que Big Reds. Estaba para cumplir su sentencia mínima de…

Continua leyendo

Cuando mueren las mujeres trans

Por Mumia Abu-Jamal En las últimas semanas hemos visto violencia brutal desatada por el Estado contra las mujeres trans en forma de golpizas policiacas y por fuerzas derechistas en el emergente movimiento fascista en Estados Unidos. ¿Qué significa esto? ¿Y por qué ahora? Creo que tiene un propósito estratégico muy específico porque las mujeres trans se encuentran al margen del movimiento de derechos gay, y no en el núcleo. Esto indica que están aisladas, y así, identificadas por las fuerzas…

Continua leyendo

Actuemos por la libertad de Mumia Abu-Jamal a sus 38 años de encierro

En un momento de levantamientos en Chile, Ecuador, Haití y tantos otros lugares y de un golpe de Estado en Bolivia apoyado por Donald Trump, les invitamos a un acto político cultural en apoyo al periodista, autor e internacionalmente reconocido preso político Mumia Abu-Jamal. Nos solidarizamos con las rebeliones en el mundo y con las acciones por la libertad de Mumia en Filadelfia, NYC  y otras ciudades. ¡Súmense a las actividades de  rap, danza, poesía, arte, canciones y performance afuera…

Continua leyendo

El verdadero Estado profundo

Por Mumia Abu-Jamal  Entre las personas políticamente conservadoras, ha habido una frase que se usa desde los días del gobierno de Obama para designar la continua influencia gubernamental. Se llama el deep State, o ‘Estado profundo’. Esta presunción profunda ha dado lugar a ataques sin precedente contra personal del FBI por funcionarios que ocupan cargos en el gobierno, especialmente en la Casa Blanca. Curiosamente, cuando los agentes del FBI espiaron, atacaron, incriminaron y asesinaron a los líderes negros, no se…

Continua leyendo

“Mumia Abu-Jamal está a un paso de la libertad”, dice Maureen Faulkner

    Estimado amigo o amiga, Desde el momento que Mumia empezó a usar un micrófono y una pluma a la edad de 14, el notoriamente racista Departamento de Policía de Filadelfia buscó silenciarlo. Según los archivos del FBI, el Escuadrón Rojo de la Unidad de Desobediencia Civil del Departamento de Policía de Filadelfia lo vigilaba y el Jefe de Policía Frank Rizzo lo acosaba, dando su nombre al FBI para ponerlo en el “Índice de Seguridad.” ¡Mumia estaba reportando…

Continua leyendo

Trent: Caminata a la Libertad

Por Mumia Abu-Jamal  Su nombre formal es Larry Trent Roberts, pero casi todo el mundo le llama “Trent”. A partir de 2007, la mayoría de las personas que lo conocían eran presos en el estado de Pensilvania donde Trent enfrentaba una sentencia de cadena perpetua. Había sido condenado por el asesinato en 2005 de Duwan “Wubb” Stern, quien estaba sentado en su coche en el cruce de las calles 20 y Swatara streets en la ciudad de Harrisburg. En 2017,…

Continua leyendo

Cuando el “impeachment” no es suficiente

Por Mumia Abu-Jamal  Se enciende Washington con las noticias de la solicitud del presidente Trump al presidente Zalensky de Ucrania para investigar al ex vicepresidente Joseph Biden y su hijo Hunter. Los medios de comunicación se marean en un torbellino de expectativas. Y por primera vez en la campaña presidencial de Trump, el impeachment está sobre la mesa. ¿Pero qué significa esto en realidad? No quiero reventar su burbuja, pero al fin y al cabo, muy poco. El ex presidente…

Continua leyendo

BIG PHARMA: Gran capital sin culpa

Por Mumia Abu-Jamal  Últimamente  se habla de arreglos en un sin fin de causas civiles contra las grandes empresas farmacéuticas, la fuente de productos opioides como la oxicodona, por ejemplo, que ha dejado diez mil personas sujetas a la adicción. De la misma manera, estos productos han provocado decenas de miles de muertes, de hasta 70,000 personas cada año, según algunos informes. Ningún  hombre o mujer en el pabellón de la muerte es acusado de algo remotamente parecido. Y ningún…

Continua leyendo

El humo que cubre la selva tropical   

  Por Mumia Abu-Jamal En Brasil la selva tropical del Amazonas arde al anochecer; la luz de mil fuegos brilla y el humo cubre las bóvedas verdes que han  estado allí durante siglos. Los incendios se prenden por granjeros, muchos de los cuales están hambrientos por tierras agrícolas arrebatadas a la selva tropical. Los líderes políticos, haciendo eco de sus amos de la clase dominante en el  Norte, descuidan el cambio climático que, para ellos, es sólo un engaño. Pero…

Continua leyendo

Cine Mumia Abu-Jamal en Agosto Negro

Les invitamos a la proyección  del documental “La Justicia a Prueba” (Justice on Trial) de 60 minutos, hecho en el 2010 por el Director Kouross Esmaeli de Big Noise Films y la Productora Dra. Johanna Fernández, con narración de  Juan González de Democracy Now. El documental presenta el caso de Mumia Abu-Jamal como un microcosmos de los males endémicos en el sistema penal estadounidense, plagado de racismo. Demuestra cómo los policías y fiscales, en colaboración con el juez, ocultaron pruebas…

Continua leyendo

Campanadas festivas y gemidos de pesadilla

Por Mumia Abu-Jamal  Las campanas suenan y los políticos se acicalan cada 4 de julio. Ellos y sus medios corporativos reciben el día como una celebración de libertad universal, una cosa única que hace de Estados Unidos un lugar de libertad, justicia y el ‘estilo americano de vida’. Pero no profundicemos mucho, porque ese estilo es más de un mito. Es una mentira oscura y monstruosa. Mientras millones se atascan de hamburguesas y hot dogs, miles de refugiados se sientan…

Continua leyendo

CAMINANDO EN LA OSCURIDAD

Por Mumia Abu-Jamal Durante años me ha sido difícil escribir o hablar sobre mí mismo. Las historias de otras personas me parecían más interesantes, hasta ahora. Hace varias semanas, mientras caminaba sobre la vía principal que viene desde el comedor, me di cuenta que ya no podía distinguir una sola cara en el río de hombres que pasaba. Es cuando supe qué tan mala  se había vuelto mi vista. No le dije nada a nadie, ni siquiera a mis abogadas,…

Continua leyendo

Noelle Hanrahan comparte un mensaje de Mumia.

“Hola, Noelle. Espero que alguien conteste la llamada!*  “Ahora bien, las cataratas: ¿Sabes qué son las cataratas? Imagina que llevas unas gafas muy oscuras. Ahora, usas un cotonete llenísimo de vaselina para untar los lentes. Así son las cataratas desde adentro. Pero esto no es todo, porque no tienes lentes para quitar. “Son… tus ojos. Ya no funcionan como antes. “Hay un hombre aquí, un viejito,  quien es funcionalmente ciego (aunque tiene un poco de visión en un ojo). Uno de…

Continua leyendo

Eddie África ¡Libre!

Por Mumia Abu-Jamal La noticia llegó como un rayo de luz en la noche. Hoy liberaron a Eddie África. Eddie África, integrante de MOVE y sobreviviente del enfrentamiento con la policía de Filadelfia el 8 de agosto de 1978, está libre. Después de más de 40 años en las prisiones federales y estatales de Pensilvania, Eddie África llegó a casa. La noticia irradiaba como el calor de un sol de mediodía en el verano. Y muchos hombres sonrieron como si…

Continua leyendo

¡ACTUEMOS AHORA MISMO PARA SALVAR LA VISTA DE MUMIA ABU-JAMAL Y EXIGIR SU SALIDA DE PRISIÓN!

  ¿Qué puedes hacer? Para empezar, agrega tu firma: La vista de Mumia se ha deteriorado rápidamente. Se ha confirmado que actualmente sufre condiciones que la amenazan gravemente. Estos incluyen glaucoma, un desprendimiento vítreo y cataratas en ambos ojos. Esta amenaza pone en grave peligro su vida y su bienestar, así como su profesión periodística. Un oculista externo recomienda procedimientos quirúrgicos para extirpar las cataratas en ambos ojos, pero el doctor de la prisión SCI-Mahanoy, Courtney Rodgers, está retrasando la…

Continua leyendo

Los Ojos: Una sanadora pasa a otra vida

Por Mumia Abu-Jamal  El nombre de la Dra. Patricia Bath tal vez es desconocido  para ustedes. Lo era para mí hasta hace unos días. Pero un colega me compartió los obituarios de varios periódicos, y me conmovió saber de la vida extraordinaria de la Dra. Bath, una mujer de muchos logros. Ella se tituló en la Facultad de Medicina de la Universidad Howard y empezó su programa de prácticas en el barrio de su nacimiento – Harlem. Durante la gran…

Continua leyendo

Cine Enseñanzas por la Libertad de Mumia Abu-Jamal

Hola, buenas tardes a todas y todos. Les invitamos a la proyección del último de seis documentales que han formado parte de las Jornadas de Cine Enseñanzas en apoyo a la libertad de Mumia Abu-Jamal en el Centro Vlady. Estaremos viendo el documental Fabricando la culpabilidad (Manufacturing Guilt), 2013, 30 min. Director Stephen Vittoria. Productor Street Legal Cinema con Prison Radio. Este documental demuestra la manera en que la Policía y la Fiscalía de Filadelfia no sólo fabricaron la culpabilidad…

Continua leyendo

HOY Cine por la libertad de Mumia Abu-Jamal

Hola, saludos a todas y todos. Les invitamos a un cine debate en apoyo a Mumia Abu-Jamal HOY lunes 3 de junio a las 6 pm en el Centro Vlady. Estaremos viendo el documental  Revolucionario a Larga Distancia: Un viaje con Mumia Abu-Jamal (Long Distance Revolutionary: A Journey with Mumia Abu-Jamal), 2013, 120 minutos, Director Stephen Vittoria, EUA, 120 minutos. A diferencia de varios documentales que destacan las injusticias y argumentos jurídicos de su caso, éste se centra en la…

Continua leyendo

Las Mujeres de MOVE: Janet y Janine África Libres Por Fin

Por Mumia Abu-Jamal Durante décadas dos mujeres de MOVE, Janet y Janine África, no han caminado por  las calles de Filadelfia o viajado en un coche. ¿Décadas? Sí. Para ser preciso, más de cuatro, casi 41 años después de la guerra urbana en Filadelfia el 8 de agosto de 1978. Hace unos pocos días, las dos salieron caminando por la puerta de la prisión Cambridge Springs, subieron a un coche y empezaron el largamente esperado paseo a casa,  once meses…

Continua leyendo

Cine por la libertad de Mumia Abu-Jamal: La justicia a prueba

Hola, saludos a todas y todos. Les invitamos a un cine debate en apoyo a Mumia Abu-Jamal el lunes 20 de  mayo a las 6 pm en el Centro Vlady. Estaremos viendo el excelente documental La justicia a prueba (Justice on Trial), 2010. 60 min, Director Kouross Esmaeli de Big Noise Films.  Productora Dra. Johanna Fernández. EU. Narración, Juan González de Democracy Now. El filme presenta el caso de Mumia Abu-Jamal como un microcosmos de los males endémicos en el…

Continua leyendo

El Amor en MOVE

Por Mumia Abu-Jamal Durante 40 años algunos integrantes de la Organización MOVE  han estado enjaulados en las prisiones del estado de Pensilvania, a raíz del enfrentamiento de MOVE con  la Ciudad de Filadelfia el 8 de Agosto de 1978. ¡Nueve hombres y mujeres de MOVE afrontaron una sentencia insólita y, a simple vista ilegal, de un mínimo de 30 y un máximo de 100 años! ¿El supuesto delito?  Homicidio en tercer grado de un policía que probablemente murió de un…

Continua leyendo

Mumia llama por teléfono a Mexico

  Con harto gusto compartimos este video de la llamada de Mumia a nosotros en el evento por su libertad en el FARO Tlahuac el 27 de abril. Mil gracias a Van -T por organizar el evento y rapear,  a Ximbo y todos los y las MCs por participar y al inge Papik por estar apoyando todo el día. Gracias a Van-T también por la grabación convertida en video con el apoyo de Noticias de Abajo, a Johanna Fernández por…

Continua leyendo

Cine/debate en el Centro Vlady: Los medios y Mumia Abu-Jamal

Una pregunta: ¿Mumia Abu-Jamal hubiera pasado más de 37 años en prisión si no fuera por su criminalización en los medios masivos de comunicación? Es muy dudable. Tal vez ni siquiera un año. Este documental, probablemente el menos conocido sobre su caso, analiza la manera en que Sam Donaldson del ABC 20/20 trabajó con la fiscalía de Filadelfia para hacer su programa sobre Mumia. ¡Vengan a  verlo! Armar una Ejecución: Los medios y Mumia Abu Jamal (Framing an Execution: The…

Continua leyendo

Cine, Charlas, Rap y Spoken Word por la libertad de Mumia Abu-Jamal en el FARO Tlahuac

CONTRA EL RACISMO Jornadas por la Libertad de Mumia Abu-Jamal: Cine, Charlas, Rap y Spoken Word. En un momento crítico del caso de Mumia Abu-Jamal, preso político internacional con más de 37 años en las prisiones de Estados Unidos, les invitamos a apoyar su libertad en una tarde de cine y música en el FARO TLAHUAC el sábado 27 de abril a las 13 hrs. El documental que veremos es Revolucionario a Larga Distancia: Un viaje con Mumia Abu-Jamal (Long…

Continua leyendo

Se despeja el camino hacia la libertad de Mumia Abu-Jamal

por Carolina Saldaña El largo camino hacia la libertad de Mumia Abu-Jamal ahora se despeja con el retiro de la oposición del Fiscal de Filadelfia Larry  Krasner a un dictamen favorable al preso político encarcelado durante más de 37 años. La superación de este obstáculo significa que el internacionalmente aclamado periodista y escritor puede proceder con la re-argumentación ante la Suprema Corte de Pensilvania de cuatro apelaciones rechazadas por la Corte entre los años 1998 y 2012. Éstas involucran veinte…

Continua leyendo

Rapeando con un rapero

Por Mumia Abu-Jamal En los últimos años, en vista del surgimiento del movimiento Black Lives Matter y las imágenes llamativas de Ferguson, Misuri, algunos raperos han creado canciones que no sólo rapean sobre la riqueza y el sexo, sino también sobre la ola de represión y resistencia de la juventud Negra. Entre las canciones que me gustan,  “Hands Up” por Uncle Murda, “Soul Survivor”por Young Jeezy y Akon, “Cop Skit” por Black Rob, y “Stay Woke” por Meek Mill, podrían…

Continua leyendo

Trump Triunfante

Por Mumia Abu-Jamal La noticia que el Fiscal Especial Robert Mueller no emitirá un auto de acusación, tampoco  cargos de mala conducta contra el presidente actual Donald Trump ha golpeado Washington como un trueno. Los dirigentes políticos del Partido Demócrata entraron en un estado de shock, como si nunca hubieran considerado la posibilidad de tal resultado. Conmoción y pavor abundan. Al parecer, los líderes demócratas, quienes aprendieron la política en sus clases universitarias, nunca aprendieron cuál era el verdadero papel…

Continua leyendo

El privilegio de Manafort

por Mumia Abu-Jamal Muchas personas esperaban con gran expectación la sentencia de Paul Manafort, el una vez poderoso operador de empresas extranjeras y aliado de un presidente estadounidense. Según los comentaristas que atascan los canales de noticias por cable, el señor Manafort enfrentaba una formidable sentencia de casi un cuarto de siglo [por evasión de impuestos, fraude bancario y otros crímenes financieros]. Pero con un golpe de martillo, un juez federal dictó una sentencia de cuatro años. Con esto se…

Continua leyendo

Cuando un pueblo oprimido apoya a otro

Por Mumia Abu-Jamal En semanas recientes, algunos destacados personajes Negros han sido injustamente acusados de antisemitismo. Tal vez las figuras mejores conocidas son la icónica activista y académica radical, Dra. Angela Y. Davis, y el brillante autor e investigador Dr. Marc Lamont Hill. En reacción a las quejas en su contra, un grupo de derechos civiles en Birmingham, Alabama, canceló un premio previamente anunciado en honor a Davis,  mientras CNN despidió al comentarista Hill. En última instancia, Davis y Hill…

Continua leyendo