El lecho de muerte de Breonna

Por Mumia Abu-Jamal Su nombre, Breonna Taylor, se ha vuelto un llamado coreado y gritado en protestas, junto con los de muchas otras personas negras asesinadas por el Estado con absoluta impunidad. En una reciente decisión, un gran jurado* en el estado de Kentucky no dictó una sola acusación de asesinato  contra los policías que irrumpieron en su departamento, disparando más de una docena de veces. Por lo menos seis disparos alcanzaron a Breonna mientras yacía en su cama.  Los…

Continua leyendo

Agosto Negro 2020: Jalil Muntaqim

Buenas tardes a todxs. Mañana domingo 23 de agosto a las 8 pm, les invitamos a una proyección virtual del documental Jalil Muntaqim, Voice of Liberation. 19:36 min. Vimeo.  Freedom Archives, San Francisco, 2002. Estaremos rolando el filme en la página de FB Amigos de Mumia México. También les compartimos este enlace por si acaso prefieren ver el documental en casa o en un espacio comunitario  https://archive.org/details/jalil-muntaquin En este documental Jalil Muntaqim nos cuenta algunas de sus experiencias formativas al…

Continua leyendo

AGOSTO NEGRO 2020: Panfleto de Mumia sobre la policía

                          En tiempos de resistencia mundial contra el terror policiaco en los asesinatos de George Floyd, Breonna Taylor, Ahmaud Aubrey, para empezar, es más relevante que nunca el panfleto escrito por Mumia Abu-Jamal sobre los orígenes de la policía en Estados Unidos. Compartimos la siguiente reseña escrita por su servidora y publicada en algunos medios libres e independientes en 2017. Reseña de Proteger y Servir  ¿a quien?, panfleto…

Continua leyendo

Los Peligros de la Reforma

Por Mumia Abu-Jamal Durante años, en realidad décadas, hemos visto el espejismo de las reformas presentadas por los líderes neoliberales y sus  títeres en los medios, las cuales sólo despiertan las macabras pesadillas de sueños devastados y esperanzas traicionadas. La reforma es la traición, un pacto con el diablo que promete días mejores  pero sólo trae días peores. Hoy en día la nación está consternada por el salvajismo de la ejecución en la orilla de una banqueta de George Floyd,…

Continua leyendo

Millones pedimos justicia para Elijah McClain

El 24 de agosto de 2019, el joven negro Elijah McClain  estaba escuchando música mientras caminaba a su casa en Aurora, Colorado después de haber ido a comprar un té helado para su hermano. Por ser anémico, usaba una máscara de esquí para mantener su rostro caliente mientras caminaba. Elija era un masajista muy apreciado por sus clientes, quienes lo describen como apacible, gentil, excéntrico, atlético, espiritual, divertido, dulce, puro, una luz en la oscuridad. Tenía 23 años pero se…

Continua leyendo

No puedo respirar, parte 2

                  Por Mumia Abu-Jamal La furiosa lucha por justicia para el fallecido Eric Garner se llevó a cabo durante años – largos y difíciles años—por su familia y amigos antes de lograr algo trivial: el despido del policía que lo había  atragantado hasta morir, sin que acusaran al policía de algún crimen. El nombre Eric Garner se ha vuelto un eslogan por el estado de la América Negra durante décadas, si no…

Continua leyendo

En memoria del 13 de mayo

Por Mumia Abu-Jamal En cuestión de horas, el calendario anunciará el 13 de Mayo, marcando el año 35 desde la masacre que ocurrió en el Día de las Madres, 1985, cuando la policía dotada con armas militares bombardeó la casa en el Suroeste  de Filadelfia conocida por los vecinos como “la casa de MOVE”. En las ardientes brasas del desastre, once hombres, mujeres, niñas y niños se encontraron muertos: las y los mártires de la Organización MOVE. La única persona…

Continua leyendo

Comunicado feministas detenidas 25 noviembre en Mérida.

  El 25 de noviembre en el marco del Día Internacional de Eliminación de la Violencia Contra la Mujer, en la ciudad de Mérida, Yucatán, a las 18:00 horas se convocó a una marcha feminista cuyo punto de partida fue en El Remate, Paseo de Montejo. Nuestro objetivo fue protestar pacíficamente por las niñas y mujeres que a diario son abusadas, violadas y asesinadas en México y siguen sin lograr justicia. Lamentablemente no llegamos a la concentración, ya que desde…

Continua leyendo

Los Siete Magníficos

Por Mumia Abu-Jamal Son una muestra representativa de los hombres estadounidenses: negros, blancos, griegos, al parecer, e italianos. Siete hombres, siete guardias de una cárcel del condado Lackawanna en Pensilvania. Siete hombres quienes colectivamente enfrentan 37 cargos de abuso sexual e institucional contra una docena de mujeres. ¿Las mujeres? Los periódicos locales tienen la política de no reportar sus nombres, un proceso que aumenta su invisibilidad extrema como reclusas, como presas que ya estaban invisibles. ¿Cómo podrían sentirse de otra…

Continua leyendo

Erica Garner: La muerte por un corazón roto

Por Mumia Abu-Jamal Su nombre resonó con similitud. Erica, Erica Garner. Uno no podría decir su nombre sin pensar en su padre caído. Eric Garner. Eric Garner atacado por la policía por vender loosies, o cigarrillos sueltos, en una calle de Nueva York. Lo agarraron con una llave estranguladora, la cual, rápidamente se volvió una llave de muerte. Su hija se encargó de la lucha para exigir justicia para su papá. Érica, a quien su mama cariñosamente llamaba “una guerrera”,…

Continua leyendo

¡Arrástrate!

Por Mumia Abu-Jamal El video es aterrador. Un joven blanco se encuentra en una alfombra de color negro y blanco. Su rostro refleja un tremendo miedo. Está de rodillas con sus brazos estirados hacia el cielo, rogando por su vida. Vemos esto desde la perspectiva de un policía fuertemente armado, que ladra al joven vestido en playera y shorts: “¡Arrastrate hacia mí! ¡Arrástrate!” El joven blanco se ve aún más blanco por el miedo, que también le provoca un tremor…

Continua leyendo

De la boca de los pequeños

              Por Mumia Abu-Jamal Son niñas. Son niños. Están aprendiendo algo sobre el mundo que muy pronto van a heredar. Y como otros menores de edad, tienen curiosidad. Supieron del bombardeo contra MOVE en Filadelfia Oeste, algo que pasó décadas antes de que nacieran. Cuánto más aprendieran, más dudas les surgieron. ¿Los policías bombardearon una casa? Con mujeres, niñas y niños adentro? ¿En Filadelfia? Niñas y niños como nosotros? ¿En serio? Estudiaron y aprendieron.…

Continua leyendo

Nombra a tu demonio

Por Mumia Abu-Jamal Nunca he visto una elección como ésta. Nunca. Hay mucho en juego, sí; pero las opciones han llegado al fondo del pozo, especialmente para la gente negra. Ningunas prometen alivio del infierno que habitamos en las comunidades de Estados Unidos. Y, como siempre, el voto de la población negra será clave.  ¿Pero para qué? Definitivamente no para nuestra libertad. El encarcelamiento masivo sigue siendo una sombra ominosa sobre nuestras vidas ––un íncubo que chupa las vidas de…

Continua leyendo

San Pedro Tlanixco: ¿Quién dice que todo está perdido?

x carolina “¿Quién dice que todo está perdido?” cantó el Taller del Sur en el festival cultural celebrado el pasado 25 de septiembre como parte de una Jornada por la Libertad de los Defensores del Agua y Vida de San Pedro Tlanixco. Y cinco días después, al cerrar la Jornada con un mitin y marcha alrededor del penal de Santiaguito en Almoloya de Juárez, la respuesta queda clara. Nadie. A pesar de la saña mostrada hacia el pueblo Nahua por…

Continua leyendo

La política de muerte

Por Mumia Abu-Jamal Ha sucedido una y otra vez, y otra y otra y otra y otra. Un policía llega a la escena. Una orden se ladra o se gruñe. Y en un instante una persona muere. Probablemente una persona de piel oscura. Probablemente una persona negra. Y de repente, viene el lenguaje de despersonalización usado por los policías y los medios masivos. “Sospechoso”, no persona. “Sospechoso”. ¿Y el crimen? “Eh, él no obedeció”. “Ella no acató mi orden de…

Continua leyendo

El Teatro del Absurdo

Por  Mumia Abu-Jamal Cuando yo era un joven Pantera, un francés ––bajo de estatura, calvo y con ojos azules–– llegó a visitar a nuestra sede central en Berkeley, California. El jefe de personal del Partido Panteras Negras, David Hilliard, lo saludó brevemente y luego me pidió escoltarlo alrededor de las oficinas para que él pudiera conocer a los demás Panteras. El francés se llamaba Jean Genet, pero yo no tenía idea de la importancia de esto. David me dio un…

Continua leyendo

Un nuevo día

Por  Mumia Abu-Jamal Los eventos de la semana pasada  siguen resonando en la conciencia nacional. Los asesinatos no provocados cometidos por policías en las calles del Medio Oeste de Estados Unidos y los subsecuentes asesinatos  de algunos policías en Texas nos indican que se ha alcanzado una nueva etapa en la guerra interna más larga del país, y que nadie sabe cómo acabará. Obviamente el problema de la violencia policiaca no es nada nuevo. Cuando el reverendo Dr. Martin Luther…

Continua leyendo

Otro se ha ido

Por Mumia Abu-Jamal Y ahora, viene otro. Alton Sterling ––padre y esposo, amado por su familia y amigos–– sube a un trágico tren de muerte con Mike Brown, Rekiah Boyd, Eric Garner, Sandra Bland, Tamir Rice, y la liste sigue y sigue y sigue y sigue. Todos asesinados por policías que “solamente hacían su trabajo”. En momentos como estos, las elecciones nos parecen irrelevantes, porque no tienen respuesta a este persistente estado de terror. Ninguna respuesta en absoluto. ¿Por qué…

Continua leyendo

Mayo Rojo a los 10 años: Atenco resiste un nuevo despojo

x carolina Suenan los cohetones. Brillan los machetes. Atenco llega a la Ciudad de México para encabezar una marcha desde el Ángel de la Independencia al Zócalo. Más de mil personas se suman en el camino. Corean: ¡Atenco vive! ¡La lucha sigue! La marcha cierra dos días de actividades organizadas por el Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT) para marcar la represión brutal del 3 y 4 del mayo de 2006 en San Salvador Atenco y Texcoco,…

Continua leyendo

Los objetivos de ‘La guerra contra las drogas’: negros y jipis

 por Mumia Abu-Jamal* Para la juventud de hoy, el nombre John Ehrlichman no les resulta familiar. Pero para las personas que vivieron en los años 60, es famoso o notorio. Él era un ex miembro de alto rango del personal de la Casa Blanca, un colaborador cercano al ex presidente Richard M. Nixon, y uno de los llamados “plomeros” de la Casa Blanca, un equipo de investigadores especiales que tenían un papel central en el infame escándalo  Watergate.

Continua leyendo

La OkupaChe: Un espacio autónomo se defiende

x carolina Hay un territorio liberado dentro del campus de la Universidad Nacional Autónoma de México. Se llama el Auditorio Ché Guevara. Conocido como el Auditorio Justo Sierra hace medio siglo, su nombre fue cambiado por estudiantes en la huelga de 1968 y tres décadas después fue tomado en la huelga estudiantil del 1999-2000. Perdido brevemente con la invasión a la UNAM de 2500 policías federales militarizadas el 6 de febrero del 2000, el auditorio fue retomado  unos meses después.…

Continua leyendo

La insignia del violador racista

por  Mumia Abu-Jamal Al  final de la primera fase del juicio del policía Daniel Holtzclaw, hay que hacer balance de lo que significa el proceso y su (falta de) cobertura. Holtzclaw, un policía de 28 años de Oklahoma, fue encontrado culpable de 18 de los 36 cargos de agresión sexual, violación, sodomía, y otro delitos relacionados con el ataque y violación de 13 mujeres negras, incluyendo adolescentes y una mujer de alrededor de cincuenta años. Un jurado del estado de…

Continua leyendo

Cuando muere un niño

Por Mumia Abu-Jamal Últimas noticias: Oficiales de la ciudad de Cleveland anuncian que no se presentarán cargos contra la policía que asesinó al niño Tamir Rice, de 12 años. Hay algo devastador sobre la muerte –-el asesinato– de un niño. Cuando muere un niño, el orden natural se desgarra, las estrellas lloran, la tierra tiembla. Nos hemos acostumbrado tanto a este sistema que suponemos que es algo natural en vez de una imposición humana. Los políticos en el bolsillo de…

Continua leyendo

Actividades anticarcelarias por nuestr@s pres@s; diciembre 2015

Por Carolina Bt   La lucha por la libertad de nuestr@s pres@s continúa. Han sido ell@s quienes desde su encierro se han mantenido, rebeldes, en resistencia, organizados, enseñándonos que aún encerrados se puede resistir contra el estado represor. Existen muchos ejemplos de compas en resistencia, siendo Mumi Abu Jamal uno de los presos políticos con más años secuestrado por el estado. Son 34 años donde Mumia ha peleado por su vida, salud y libertad. Primero el estado lo quería asesinar con…

Continua leyendo

Y ahora, Laquan

Por Mumia Abu-Jamal Con un nombre como Laquán, podemos dar por sentado su negritud. De mediana estatura, alrededor de 157 centímetros y un peso de 59 kilos, Laguán corre alegremente por una avenida en Chicago, con el abandono típico de los adolescentes. Parece que en lugar de correr, da brincos. En su mano sostiene una navaja que mide alrededor de 7.6 centímetros. Uno casi puede sentir el zumbido de la testosterona juvenil que corre por sus venas –un río subterráneo…

Continua leyendo

TAMIR

por Mumia Abu-Jamal  Pregunta: ¿Cuándo un niño no es un niño? Respuesta:   Cuando es un niño negro. Se me ocurrió ese acertijo cuando escuché hace poco que el asesinato policiaco de Tamir Rice, de 12 años, fue declarado “justificable” en dos investigaciones “independientes”. La acción del policía se justificó porque él oficial vio una pistola. Y punto. ¿No importó que la pistola fuera un juguete? ¿O que Tamir fuera un niño? No. Se concluyó que estos hechos no eran pertinentes.…

Continua leyendo