Gracias a Janine Africa por avisarnos de esta reciente entrevista por VICE con Ramona Africa. Va un breve resumen en ESPAÑOL e INGLES
En este episodio de “I Was There”, VICE se reúne con Ramona Africa, la única sobreviviente adulta del bombardeo policiaco contra la casa de la organización MOVE en un barrio residencial de Filadelfia el 13 de mayo de 1985.
Ramona da un breve relato de cómo conoció a MOVE y cómo los hombres y mujeres del grupo conocido como ‘los 9 de MOVE’ fueron criminalizados por el asesinato del policía James Ramp el 8 de agosto de 1978 y encarcelados con sentencias de un mínimo de 30 y un máximo de 100 años de prisión.
Después de que la casa de MOVE fue destruida, la familia se mudó a la Avenida Osage, donde la organización trabajó para obtener apoyo para sus familiares encarcelados. El Día de la Madre de 1985, la policía atacó su casa y trató de matar a todas las personas que se encontraban en ella. Al final, lanzaron una bomba sobre la casa y dispararon a cualquier persona que intentó escapar el incendio, asesinando a 11 personas, incluidos 5 niños, e incendiando todo un barrio. Ramona fue la única adulta que logró escapar, llevándose al niño Birdy Africa con ella. Ramona fue la única persona que alguna vez enfrentó cargos criminales por el ataque y pasó siete años en prisión. Durante años fue la portavoz principal de MOVE y recientemente ha sobrevivido a una enfermedad que amenaza su vida.
Al final del video, Ramona dice: “Nuestro significado hoy es el ejemplo constante de MOVE. Sigue luchando, pase lo que pase. La gente puede mirar a MOVE y decir: “No quiero estar en la cárcel durante 30 o 40 años”. No quiero morir. No quiero que me arrojen una bomba’. Pero la cosa es que puedes morir cualquier día de la semana en este país, asesinado por la policía. La gente debería aprender la lección de MOVE y defender lo que es correcto. Mientras podamos luchar, siempre lo vamos a hacer.”
The Day Police Dropped a Bomb on Philadelphia
In this episode of “I Was There”, VICE meets with Ramona Africa, the only adult survivor of the police bombing of the MOVE home in a residential neighborhood of Philadelphia on May 13, 1985.
Ramona gives a brief account of how she met MOVE and how the MOVE 9 were criminalized and imprisoned for the murder of police officer James Ramp on August 8, 1978 with sentences of a minimum of 30 and a maximum of 100 years in prison.
After MOVE’s home was destroyed, the family moved to Osage Avenue, where the organization tried to garner support for their jailed comrades. On Mother’s Day, 1985, the police attacked their home and tried to kill every person in it. They ultimately dropped a bomb on the house, killing 11 people, including 5 children, and burning down an entire neighborhood. Ramona was the only adult who managed to escape the fire, taking the young boy Birdy Africa out with her. Ramona was the only person who ever faced criminal charges for the attack, and spent seven years in prison. For years she was the main spokesperson for MOVE, and has recently survived a life-threatening illness.
At the end of the video, Ramona says: “Our significance today is the constant example of MOVE. Keep fighting, no matter what. People can look at MOVE and say, ‘I don’t want to be in jail for 30 or 40 years. I don’t want to die. I don’t want to have a bomb dropped on me.’ But the thing is, you can die any day of the week in this country, killed by the police. People ought to take the lesson from MOVE and stand up for what is right. As long as we can fight, we’re gonna fight”.
