bell hooks Ícono Feminista: ¡Presente!

Por Mumia Abu-Jamal Nació con el nombre de Gloria Watkins hace 69 años en Hopkinsville, Kentucky, el 25 de septiembre de 1952. Pero el mundo la conocía por su nombre artístico, bell hooks, y sus lectores reconocen ese nombre por su uso distintivo de letra minúscula. ¿Por qué letra minúscula? Hay dos motivos principales. Uno, para recordar al público que lo importante no es ella, sino su trabajo. Y dos, es un tributo a su bisabuela. Ella era una destacada…

Continua leyendo

Los Donativos de Sabo

  Por Mumia Abu-Jamal, dedicado a Pam Africa Pregunta: ¿Cómo se llama a un juez que recibe dinero de los promotores de sólo un lado de un caso? Respuesta: En Filadelfia se llama “Su señóría”. Me refiero al notorio juez Albert Sabo, ya difunto, quien no solo dictó más sentencias de muerte que cualquier otro juez en el estado de Pensilvania, sino también era un miembro vitalicio de la Orden Fraternal de Policía (FOP). Sabo, mi juez de primera instancia…

Continua leyendo

Mumia escribe sobre Maroon

Maroon Libre Por Mumi Abu-Jamal Líder revolucionario nacionalista negro, Russell “Maroon” Shoatz. Después de pasar 49 años en prisión y sufrir cáncer etapa cuatro, Russell “Maroon” Shoatz está descansando con su familia mientras intenta salvar su fuerza. Maroon, integrante del Consejo de Unidad Negra  y afiliado del Partido Pantera Negro y el Ejército de Liberación Negra, pasó más de 30 años en el hoyo (aislamiento) por atreverse a intentar organizar a otros presos. Maroon recientemente ganó su libertad del hoyo…

Continua leyendo

¡Acusamos de Genocidio! Entrevista con Jalil Muntaqim

Tribunal Internacional del 22 al 25  de octubre  [Nota: A continuación se presenta  una entrevista con Jalil Abdul  Muntaqim, antiguo miembro del  Ejército de Liberación Negra del Partido de las Panteras Negras. Fue detenido el 21 de agosto de 1971 y  puesto en libertad el 6 de octubre de  2020. Pasó casi 50 años en prisión  como resultado de sus actividades como luchador revolucionario en el  Ejército Negro de Liberación. En 1998 fundó el Movimiento Nacional de Amnistía de Jericó. La entrevista fue realizada el 1 de octubre por Alan  Benjamin, miembro del…

Continua leyendo

El Hombre Llamado Chuck Africa

Por Mumia Abu-Jamal Hace varios días nos llegó una noticia devastadora. El revolucionario Chucky Africa, el más joven de “los 9 de MOVE” y el último liberado, murió de cáncer. Chuck, nacido Charles Sims en Filadelfia del Oeste, era un integrante incondicional de la organización MOVE y un guerrero de duros puñetazos en la prisión. En los años ‘80, Chuck y Delbert se unieron al programa estatal de boxeo. En aquellos años hubo menos de una docena de prisiones en…

Continua leyendo

Noelle Hanrahan reporta sobre una reciente visita con Mumia Abu-Jamal

27 de Septiembre de 2021. 8:30 am a 10:35 am. Sencilla comprobación de temperatura. Escaneo de mano para drogas. Llevé mascarilla aportada por la prisión durante toda la visita. Mumia se veía bien. Vibrante. Caminaba bien,  energético. Su piel se veía transparente, y parece que su nueva loción de avena sugerida por Johanna funcionaba bien. Su correo jurídico había sido abierto (después de supuestas pruebas positivas para drogas) y entregado a Mumia una semana después de que él recibió una…

Continua leyendo

Glen Ford, Griot Negro y Periodista Recordado

Por Mumia Abu-Jamal Para muchos lectores y radioescuchas en Estados Unidos, el nombre Glen Ford no es desconocido, porque han leído y escuchado a la voz de un hombre que sentía sus latidos de corazón y percibía su rabia. Tal vez mejor conocido como el co-fundador de la influyente revista semanal,  Black Agenda Report, Ford empezó su viaje al periodismo cuando fue contratado por una radioemisora en el estado de Georgia perteneciente al gran músico y empresario James Brown. La…

Continua leyendo

La Tercera Ola

Por Mumia Abu-Jamal Como un timador, la más reciente variante de COVID-19 surge justo a tiempo para tirar las esperanzas de la gente en más de una docena de estados del país, especialmente los que tienen  las poblaciones más grandes sin vacunar. En todo el Sur y el Oeste de Estados Unidos  las tasas de infección han alcanzado niveles peligrosos. Las tasas de ingreso a los hospitales también. Hasta Wall Street responde con temor y trepidación a la vez que…

Continua leyendo

Agosto Negro 2021: Mumia escribe sobre Afganistán

LAS LÁGRIMAS DEL IMPERIO Por Mumia Abu Jamal Con la dramática caída de Kabul impulsada por las fuerzas del Talibán, las lágrimas de cocodrilo de la clase política se derraman, deplorando los costos del retiro de Estados Unidos de Afganistán. Lo que ha sido totalmente olvidado, sin embargo, es el nivel sin precedente de las protestas masivas que ocurrieron en febrero, 2003, antes del principio de la guerra, cuando la tierra tembló con el fervor anti-guerra en países alrededor del…

Continua leyendo

Agosto Negro 2021: Kamau Sadiki

Kamau Sadiki (Freddy Hilton) se unió al Partido Pantera Negra a la edad de 17 y trabajaba en la oficina de Jamaica, Nueva York, preparando y sirviendo desayunos a los niños y niñas, vendiendo el periódico y estudiando. Cuando la represión se puso muy dura, se sumó a las fuerzas clandestinas del Ejército de Liberación Negra (BLA).  El gobierno intentó acusarlo formalmente del asesinato de un policía de Atlanta en 1971, pero no logró hacerlo. Sin embargo, Kamau pasó cuatro…

Continua leyendo

Agosto Negro 2021: Veronza Bowers

Veronza Bowers  ha estado encarcelado desde el 15 de septiembre de 1973. ¡48 años! Veronza escribe sobre su niñez: Crecí en el pequeño pueblo de McAlister, Oklahoma rodeado por mujeres. Mi papá estuvo en el ejército durante 25 años. Mi bisabuela tenía siete años cuando prohibieron la esclavitud en Estados Unidos. Nos contó muchas historias […].  Crecí en un ambiente de amor y apoyo en la pequeña comunidad negra.  En los días de segregación, hubo una bonita escuela de ladrillo…

Continua leyendo

Agosto Negro 2021: Cetewayo Regresa a Casa

por Mumia Abu-Jamal Un preso del estado de Pensilvania, uno de los cautivos que más tiempo estuvo detenido en prisión, la gran parte en ‘el hoyo’ (el aislamiento total), por fin ha salido de prisión después de más de 50 años. Lo que empezó como un supuesto intento de fuga desde la prisión central Huntingdon lo llevó a traslados oficiales a las prisiones de máxima seguridad en todas partes del estado.   Como un Hannibal Lecter contemporáneo, Cetewayo no solo fue…

Continua leyendo

Agosto Negro 2021: Black August Hip Hop

Agosto Negro Hip Hop, (Black August Hip Hop Project) Malcolm X Grassroots Committee, 2010, EUA, 1:17:54 min.  Documental dirigido por Dream Hampton que enseña los esfuerzos de Assata Shakur y Nehanda Abiodun en Cuba para construir más apoyo para los presos políticos del Movimiento de Liberación Negra a través de grupos como Dead Prez, Mos Def, Talib Kweli, Common y the Roots, entre otros. Cuenta breves historias de varios de los presos incluyendo Sundiata Acoli, Sekou Odinga, Mutulu Shakur, Russell…

Continua leyendo

Agosto Negro 2021: David Gilbert ¡Urgente!

El compañero anti-imperialista David Gilbert ha sido preso político durante 40 años. Para conocer su historia de lucha y manera de pensar, vale la pena ver esta entrevista hecha por Freedom Archives en 1989.  David Gilbert: Toda una vida de lucha (David Gilbert: A Lifetime of Struggle)  https://vimeo.com/459022990 Hace poco los Friends of David Gilbert organizaron una campaña para exigir clemencia del gobernador Andrew Cuomo de Nueva York para él. Ahora que Cuomo renunció en medio de un escándalo, todavía…

Continua leyendo

Agosto Negro 2021: Russell ‘Maroon’ Shoatz

El preso político, activista comunitario y luchador por la libertad, Russell ‘Maroon’ Shoatz, a sus 77 años, acaba de recibir un dictamen rechazando su petición para una transferencia médica a un hospicio, donde podría pasar lo demás de su vida con su familia en una atmósfera relajante. Ha estado luchando contra el cáncer de colon, etapa 4, y también COVID en la situación opresiva de la prisión. HOY lunes 16 de agosto habrá dos eventos urgentes en Filadelfia para apoyar…

Continua leyendo

Agosto Negro 2021: Honramos al Dr. Mutulu Shakur en su cumpleaños

Nacido el 8 de agosto de 1950, el activista y luchador social durante décadas, el Dr. Mutulu Shakur ha sido preso político desde el 12 de febrero de 1986. Fue enjuiciado en 1987 y encontrado culpable de ser el autor intelectual de la liberación de Assata Shakur y de varias expropiaciones y asesinatos asociados con una de las expropiaciones a pesar de la falta de pruebas en su contra. Fue sentenciado a 60 años en prisión. El Dr. Shakur ha…

Continua leyendo

Agosto Negro: Datos y recursos para conocer mejor a George Jackson

George Jackson fue enviado a prisión en 1960 a la edad de 18 por haber robado $70 de una gasolinera. A través de estudios y acciones con compañeros conscientes como W.L. Nolen, se volvió revolucionario en las prisiones de California y llegó a ser el teórico del movimiento carcelario revolucionario. Desde su celda, George se unió al Partido Pantera Negra. En prisión, él y sus compañeros resistieron el trato que los presos negros recibían a manos de los guardias blancos…

Continua leyendo

Agosto Negro 2021 en México

En memoria de George Jackson y otros compañeros del movimiento revolucionario en las prisiones del estado de California en los años 70, este año en el mes de Agosto Negro honramos a todos que han caído en la lucha y exigimos libertad inmediata para la y los presos del Movimiento de Libertad Negra que quedan tras las rejas en las prisiones de Estados Unidos: Sundiata Acoli, Dr. Mutulu Shakur, Ruchell Magee, Imam Jamil Al-Amin (H. Rap Brown), Russell ‘Maroon’ Shoatz,…

Continua leyendo

24 jul, 11 a 20 hrs: Cadenazo radiofónico por la libertad de los presos políticos de Eloxochitlán

Cadenazo radiofónico por la libertad de los presos políticos de Eloxochitlán y en solidaridad con el plantón de mujeres mazatecas. 24 de Julio de 2021. De 11 am. a 8 pm. Punto de montaje: https://radios.yanapak.org/libertad.mp3 http://espora.org:8000/libertad.mp3 Cadenazo de medios libres, radios libres y comunitarias por los presos políticos de Eloxochitlán de Flores Magón en el estado mexicano de Oaxaca. Desde hace más de un mes mujeres Mazatecas mantienen un plantón afuera del Consejo de la Judicatura Federal en la Ciudad…

Continua leyendo

Escuela Genocida

Por Mumia Abu-Jamal Aunque la mayoría de nosotros vemos las escuelas como un bien social, esto no ha sido cierto en la historia de algunas personas. Para los pueblos indígenas en Canadá que hemos llegado a llamar “indios”, las escuelas han sido lugares de dolor, tristeza y pérdidas. Durante casi todo un siglo, a las “escuelas residenciales” llegaron niños y niñas indígenas para ser azotados, castigados y traumatizados por el pecado de no ser blancos.  Administradas por el gobierno al…

Continua leyendo

Una Conversación con Mumia Abu-Jamal: Coffee and Books con Marc Lamont Hill

Reseña sumaria: Carolina Saldaña Sabía que me iba a encantar esta conversación entre Marc Lamont Hill y Mumia Abu-Jamal porque el libro que los dos autores publicaron en 2012 es uno de mis libros favoritos: El Aula y la Celda (The Classroom and the Cell). Aunque se publicó el 8 de junio de este año, esta conversación es una síntesis de breves llamadas telefónicas que se hicieron durante varios meses. Para la publicación del libro en 2012, también pudieron contar…

Continua leyendo

Romaine ‘Chip’ Fitzgerald Regresa a Sus Antepasados

Por Mumia Abu-Jamal Puede ser que el nombre Romaine ‘Chip’ Fitzgerald no sea ampliamente conocido, excepto para sus simpatizantes. En su juventud rebelde hace décadas él era integrante de la agrupación en Los Ángeles del Partido Pantera Negra, al cual se unió después de pasar una breve estancia en la cárcel. Era un chavo bravo en un momento turbulento de la historia —los años 60— cuando el mundo pareció estar en llamas. Chip,  en Watts, empezó a juntarse con  un…

Continua leyendo

La Ciudad de Huesos

Por Mumia Abu-Jamal ¿Estos huesos pueden vivir? Del Libro del Profeta Ezequiel 37:3 Durante varias semanas la ciudad de Filadelfia  se ha visto inmersa en los vestigios del bombardeo contra MOVE el 13 de mayo de 1985. Se trata de huesos. Los huesos de niñas bombardeadas hacia el olvido y luego, alegremente, fácilmente, llevados en maletas para presentarlos en clases universitarias de la antropología durante años, durante décadas. A las niñas les quitaron la vida con una bomba y con…

Continua leyendo

El Estatus de Mumia

    por Mumia Abu-Jamal Por lo regular, no hago esto, es decir, no escribo sobre mí mismo. Encuentro mucho más interesante contar las historias de otras personas, del globo giratorio en que vivimos, historias generadas por la frágil condición humana y las luchas de liberación de la humanidad. Pero me desvío del tema, incómodamente. Éste es un comentario sobre el comentador. Hace varias semanas me sometí a un procedimiento medico conocido como la cirugía a corazón abierto, un doble…

Continua leyendo

Noelle Hanrahan: Mumia se ve fantástico

Después de su cirugía cardíaca ¡Mumia se ve fantástico! Noelle Hanrahan reporta sobre su visita directa hoy. (Nota del Jamal Journal: Habrá un reporte más detallado, pero Noelle quería enviar este breve informe al movimiento.)  (FOTO: Nota escrita a mano en libreta, 7/5/21 2pm, en la sala de visitas de la prisión SCI Mahanoy. Una versión escrita a máquina aparece al final del artículo.) “Estoy aquí porque la gente estaba a mi lado.  Amo a todas y todos”, dice Mumia Abu-Jamal a…

Continua leyendo

Invitación a eventos solidarios con la Organización MOVE

  Buenos días a todas y todos, Se acerca la fecha del despótico bombardeo contra la casa colectiva de la organización MOVE el 13 de mayo de 1985 por el gobierno de la ciudad de Filadelfia. Recientes informes en la prensa revelan que los ataques del Estado contra MOVE no se detienen, sino que durante 36 años han mostrado un nivel de depravación inimaginable  al usar los huesos de sus familiares como experimentos en la antropología forense. Este mes les…

Continua leyendo

MOVE responde a una agresión recién conocida

  Por Carolina Saldaña El miércoles 28 de abril, cientos de enfurecidos estudiantes y activistas se reunieron en un mitin afuera del Museo Penn para oponerse a la recién conocida profanación de los restos de dos niñas de la familia MOVE: Katricia (Tree) Africa y Delisha Africa. Luego marcharon a la casa de la Presidenta de la Universidad de Pensilvania, Amy Gutmann. En las Noticias Una semana antes, la información sobre la profanación fue divulgada en dos artículos publicados en…

Continua leyendo

EL ENCADENAMIENTO DEL PRISIONERO DE 67 AÑOS DE EDAD, MUMIA ABU-JAMAL, ES DEPLORABLE, SEGÚN LOS EXPERTOS DE LA ONU

Ginebra (20 de abril de 2021) Los expertos en derechos humanos de la ONU han expresado serias preocupaciones sobre el tratamiento y el bienestar de Mumia Abu-Jamal, un afroamericano que ha estado encarcelado durante cuarenta años en Pensilvania y que, según los informes, estaba encadenado a su cama en un hospital. El Sr. Abu-Jamal había estado previamente encadenado a su cama durante una hospitalización de 4 días a finales de febrero mientras recibía tratamiento por insuficiencia cardíaca. Al Sr. Abu-Jamal…

Continua leyendo

Reseña: Conferencia de Prensa sobre la Cirugía Cardíaca de Mumia Abu-Jamal

  Por Carolina Saldaña Al saber que habría una urgente conferencia de prensa ayer 15 de abril, el mismo día que Mumia Abu-Jamal tenía programada la cirugía de corazón, muchas personas hemos querido saber ¿Cómo está Mumia? ¿Cómo se siente? ¿Tuvo la cirugía? ¿Cómo le fue? ¿Cuál es la mejor manera de seguir apoyándolo? La Conferencia sobre la cirugía fue moderada por Marc Lamont Hill–profesor, activista, autor, presentador en muchos medios de comunicación y co-autor con Mumia del fascinante libro,…

Continua leyendo