Categoría: Coronavirus

Maroon Libra Dos Batallas

, , , , ,

Por Mumia Abu-Jamal Russell Maroon Shoatz, el combatiente de Liberación Negra e historiador autodidacta, ahora está metido en dos batallas por su vida. Uno es cáncer de colón, etapa 4, contra el cual ha estado luchando durante alrededor de un año.  El segundo es COVID 19, el cual ha estado batallando contra él durante aproximadamente un mes y medio. Dado su poder de recuperación, ingenio y espíritu de lucha, es difícil predecir si uno de esos desafíos, o los dos,…

Continua leyendo

Los niños de abajo: Sacrificables

, , , , ,

Por Mumia Abu-Jamal Cuando pensamos en los políticos, a veces los vemos como grandes figuras poderosas, aparentemente más grandes que la vida. Así es como los medios los proyectan, y con demasiada frecuencia, los protegen. Pero en tiempos como estos, tiempos de plaga, crisis y fracaso masivo de las instituciones, y sí, de muerte, tendemos a verlos de manera distinta. Para algunos, el hechizo está roto. Los vemos como son –seres viciados impulsados por sus ambiciones y su sed de…

Continua leyendo

Mumia: Boletín de prensa, 16 de abril de 2020

, , , , ,

  BOLETÍN DE PRENSA, 16 de abril de 2020. Resumen traducido al español por carolina. Contactos: Sophia Williams 917-806-0521, Pam Africa 267-760-7344 o Joe Piette 610-931-2615   Cuando un funcionario del Departamento de Correcciones (DOC) de Pensilvania afirmó falsamente que Mumia Abu-Jamal estaba hospitalizada con COVID-19 a las 5 p.m. del 15 de abril, la noticia se compartió en todo el mundo en minutos. Partidarios de todo el mundo, que han sido engañados por declaraciones del DOC en el pasado,…

Continua leyendo

Mumia: Miércoles, 15 de abril, Twitter/Media Storm Internacional & Zap telefónico

, , , , , ,

  Libertad para Mumia y todxs lxs Presxs Políticxs:  #FreeOurPeople #FreeThemAll4PublicHealth #FreeMumia #FreeAllPoliticalPrisoners #PrisonersLivesMatter  Estimados simpatizantes de Mumia y Presxs Políticxs, Abolitionistas, y Humanitarianxs, Mumia Abu-Jamal—padre, esposo y abuelo—es un preso político estadounidense internacionalmente reconocido por sus penetrantes acusaciones de las inequidades raciales y poderes imperialistas brutales de Estados Unidos. Abu-Jamal fue originalmente señalado por el FBI para ser vigilado y “neutralizado” cuando era el vocero de 15 años del Partido Pantera Negra en Filadelfia. Cuando tenía 26 años, Abu-Jamal…

Continua leyendo

POST VIRUS, ¿DEVOLUCIÓN, INSURRECCIÓN O CONVULSIÓN?

, , , , , , , ,

¿Qué pasaría si muriera o persistiera aproximadamente el 1% de un determinado grupo de personas del total de la población mundial que manipula más del 80% de la economía global, incluyendo todos aquellos que concentran aproximadamente el 52% de la tierra del planeta? (Devolución). ¿Qué pasaría si el otro 99% de la población mundial reaccionara socialmente de forma civilizada para rescatar ese 80%, contra la posibilidad de la inmediata reacción del 1% en querer continuar sobreviviendo a cualquier costo? (Insurrección).…

Continua leyendo

Mumia: ‘Es como estar de nuevo en el pabellón de la muerte o en el hoyo’.

, , , , , ,

Hola, buenos días a todxs. Muchos de ustedes han preguntado sobre la situación de Mumia durante la cuarentena COVID-19 y las condiciones en la prisión Mahanoy en Pensilvania donde él  está encarcelado. –Johanna Fernández escribe que Mumia le habló por teléfono el martes 31 de marzo para decir que la prisión está implementando un lockdown más represor que nunca como respuesta al virus. –Todos están encerrados en sus celdas todo el día y noche excepto por un periodo de 45…

Continua leyendo

El virus, el nuevo gendarme del encarcelamiento y de la desmovilización social global

, , , , , , ,

Jairo Restrepo Rivera, marzo 27 del 2020, Cali, Colombia. La tierra posee una memoria viva la cual constantemente se renueva, ella tiene la capacidad de recordar y almacenar los impactos de muchos acontecimientos, eventos y experiencias de su pasado geológico; los cuales es capaz de retomar cuando sea necesario. Tiene hemisferios interconectados e inseparables en la forma de espirales, donde no hay ni izquierdo ni derecho, su cerebro es único y matriz de todo cuanto podamos imaginar. Por otro lado,…

Continua leyendo

Arriba a Italia medio centenar de médicos cubanos para ayudar con el Coronavirus

, , , , ,

Por Sare Frabes Un total de 53 médicos y enfermeros cubanos arribaron este domingo 23 de marzo a Italia para ayudar a contener la propagación del coronavirus (Covid-19) en la región de Lombardía que, hasta el viernes pasado, este virus había cobrado la vida de 4.000 personas. Esta brigada ha acudido al llamado de ayuda por parte del gobierno italiano tras la escasez de personal en los hospitales ya desbordados, informó Giulio Gallera, el consejero de Sanidad regional de Cuba.…

Continua leyendo

EZLN declara alerta roja por coronavirus

,

COMUNICADO DEL COMITÉ CLANDESTINO REVOLUCIONARIO INDÍGENA-COMANDANCIA GENERAL DEL EJÉRCITO ZAPATISTA DE LIBERACIÓN NACIONAL. MÉXICO. 16 DE MARZO DEL 2020. AL PUEBLO DE MEXICO: A LOS PUEBLOS DEL MUNDO: AL CONGRESO NACIONAL INDÍGENA – CONCEJO INDÍGENA DE GOBIERNO: A LA SEXTA NACIONAL E INTERNACIONAL: A LAS REDES DE RESISTENCIA Y REBELDÍA: HERMANAS, HERMANOS, HERMANOAS: COMPAÑEROS, COMPAÑERAS, COMPAÑEROAS: LES COMUNICAMOS QUE: CONSIDERANDO LA AMENAZA REAL, COMPROBADA CIENTÍFICAMENTE, PARA LA VIDA HUMANA QUE REPRESENTA EL CONTAGIO DEL COVID-19, TAMBIÉN CONOCIDO COMO “CORONAVIRUS”. CONSIDERANDO…

Continua leyendo